Romeo and Cinderella English Lyrics

http://www.youtube.com/watch?v=0f3FZYM76M0

Crap picture but I liked drawing it XD

Verse 1

Please don't let my Love Affair

Become a Juliet in Tragedy.

Get me out of here and let me go.
It's all I ask from you.

 

I said goodnight to my Father and my Mother.

I hope they can be able to dream together.

It's fine time, for all adults too go to bed.

 

The overwhelming smell of the caramel.

I cross my legs so shyly for a while.

How much further are we going tonight?

 

Please don't bite me, can you do it gently?
I still haven't tried many bitter things.
I'm still used to eating all of the things that mama makes.

 

If there is something I really don't know about.

Then I really should be knowing it all.

Please show me everything you keep to yourself. If it's you I'll show you my *beep*

 

Chorus

Cinderella always yearned for her love.

And she ran away with only her dress.

And the magic that stopped all of the time.

Made all the bad guys go above.

 

I am Juliet who ran away.

But please don't call me by that name.

We are now bound together now.

It won't be fun any other way

Hey won't you come to live with me now?

Verse 2

I put too much Mascara on my face
But I'll be good when the days are at grace.
So please let me, off the hook just for now.

The boundary line is just a piece of lace
And there is nobody guarding that place.
How brave are you? How far are you willing to go?

Until the biting starts, until the pain is back.
Am I the one you fell in love with?
But daddy doesn't really like you very much.

You say you hold your hands out just for my sake.
But isn't that a collar in your hand?
Please take me away, my Romeo, please take me far away.

Chorus

The bells are echoing all around.

And Cinderella had to leave her glass shoe.

You will have to have a quick look.

Or she'll be haunted by her nightmares.

 

Definitely, even if she did it,

she lied when she 'accidently' dropped it.

Yes, that is the way I'll do it.

Since I want to be noticed by you some more.

 

Look, I am standing right in front of you.

Verse 3

Won't you please gently peek inside my very little, small heart.

It is filled with your desires about me that you wished I had.

I want some more, can you do it harder? I want it even more.

So much that you might bury everything inside of me.

 

But is that all there is too it?

Chorus  

All of my happiness is contained
in a smaller box than a bigger box (my fave line :'3)
What should I do if this goes on?
You will eventually begin to hate me.

My mum and Dad are greedier than me.
And that won't change any single day.
That is the way. I will be honest.
I have dropped the Golden Axe somewhere.

Cinderella who had lied too much.
Was eaten by a pack of wolves.
What should I do if this goes on?
Then one day I will be eaten too.

Before that happens come to rescue me.


~Translated by Houseki Ichi